{"id":4241,"date":"2017-08-21T15:36:19","date_gmt":"2017-08-21T15:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/answers\/comment-distinguer-les-saisies-de-temps-des-elements-de-service-dans-les-transactions-netsuite\/"},"modified":"2026-07-28T18:26:33","modified_gmt":"2026-07-28T18:26:33","slug":"comment-distinguer-les-saisies-de-temps-des-elements-de-service-dans-les-transactions-netsuite","status":"publish","type":"qa_entry","link":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/answers\/comment-distinguer-les-saisies-de-temps-des-elements-de-service-dans-les-transactions-netsuite\/","title":{"rendered":"Comment distinguer les saisies de temps des \u00e9l\u00e9ments de service dans les transactions NetSuite"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ga_subtitle":"Comprenez comment NetSuite suit et g\u00e9n\u00e8re des rapports sur les enregistrements de temps distincts li\u00e9s aux \u00e9l\u00e9ments de service afin d'assurer la pr\u00e9cision de la facturation et des rapports.","ga_short_answer":"NetSuite traite d\u00e9sormais les saisies de temps comme des enregistrements distincts, s\u00e9par\u00e9s des \u00e9l\u00e9ments de service standard, bien qu\u2019elles puissent faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de service \u00e0 des fins de facturation. Ces saisies sont accessibles via le sous-onglet \u00ab Temps facturable \u00bb des factures et peuvent faire l\u2019objet de rapports directement \u00e0 l\u2019aide de recherches enregistr\u00e9es, ce qui offre une meilleure visibilit\u00e9 et un meilleur contr\u00f4le sur les processus de suivi du temps et de facturation.","ga_scenario":"Les utilisateurs cherchent souvent \u00e0 faire la distinction entre les saisies de temps et les \u00e9l\u00e9ments de service ajout\u00e9s manuellement dans les transactions NetSuite. Par le pass\u00e9, cette distinction \u00e9tait difficile \u00e0 \u00e9tablir en raison de la mani\u00e8re dont ces \u00e9l\u00e9ments apparaissaient sur les lignes de transaction. Il est essentiel de bien comprendre la structure sous-jacente des enregistrements pour garantir l\u2019exactitude des rapports financiers et des analyses op\u00e9rationnelles.","ga_solution":"Les fonctionnalit\u00e9s actuelles de NetSuite permettent de distinguer clairement les saisies de temps des \u00e9l\u00e9ments de service standard.\n1. Les saisies de temps constituent des enregistrements distincts au sein de NetSuite, s\u00e9par\u00e9s des \u00e9l\u00e9ments de service, m\u00eame si elles peuvent faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de service \u00e0 des fins de facturation.\n2. Lors de la cr\u00e9ation d\u2019une facture, les saisies de temps facturables peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es dans le sous-onglet \u00ab Temps facturable \u00bb, ce qui indique clairement qu\u2019elles proviennent d\u2019heures travaill\u00e9es.\n3. Du point de vue des recherches enregistr\u00e9es, les utilisateurs peuvent cr\u00e9er des recherches directement sur les enregistrements d\u2019heures travaill\u00e9es afin d\u2019acc\u00e9der aux d\u00e9tails sp\u00e9cifiques de ces enregistrements, notamment l\u2019\u00e9l\u00e9ment de service associ\u00e9, le salari\u00e9 et la dur\u00e9e, plut\u00f4t que de les consid\u00e9rer uniquement comme des \u00e9l\u00e9ments de service g\u00e9n\u00e9riques.\n4. Bien que l\u2019impact comptable d\u2019une saisie de temps facturable sur une ligne de transaction puisse sembler similaire \u00e0 celui d\u2019un <a class=\"ga-interlink\" href=\"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/answers\/how-do-standalone-invoice-or-bill-line-items-affect-inventory-in-netsuite\/\">\u00e9l\u00e9ment de service ajout\u00e9 manuellement<\/a>, la structure sous-jacente des enregistrements et la m\u00e9thode de s\u00e9lection sur les factures permettent d\u2019\u00e9tablir la distinction n\u00e9cessaire.\n5. NetSuite offre d\u00e9sormais une visibilit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e, des rapports complets et des fonctionnalit\u00e9s de tableau de bord pour le suivi du temps et la facturation, permettant ainsi un meilleur contr\u00f4le et une meilleure analyse du temps facturable.","ga_source_author":"","ga_source_author_email":"","ga_date_original":"2017-08-21T11:36:19-04:00","ga_date_verified":"2026-07-05","ga_source_subject":"How to differentiate a Time Entry from a Service Item on a Transaction","ga_ans_id":"ANS-0582","ga_publish_decision":"publish_with_edits","ga_staleness_risk":"high","ga_review_priority":"spot_check","ga_tier2_verdict":"partially_outdated","ga_tier2_concerns":"The claim that there is no way to differentiate a Time Entry from a Service Item on a transaction is outdated, as NetSuite's current functionality allows for tracking and reporting on distinct Time Entry records that are linked to service items.; The claim that NetSuite offers very poor visibility on Time Entry Invoices is outdated, as current documentation highlights improved visibility, comprehensive reporting, and dashboard capabilities for time tracking.; The claim that from a saved search's perspective, what you're seeing are only Service items is partially outdated, as saved searches can be built directly on Time Entry records to access specific time entry details beyond just the associated service item.","ga_final_category":"Accounting & Financial Configuration","footnotes":""},"ga_category":[24,98,98],"ga_audience":[9],"ga_difficulty":[94],"class_list":["post-4241","qa_entry","type-qa_entry","status-publish","hentry","ga_category-accounting-financial-configuration","ga_category-configuration-comptable-et-financiere","ga_audience-finance-accounting-team","ga_difficulty-avance"],"taxonomy_info":{"ga_category":[{"value":24,"label":"Accounting & Financial Configuration"},{"value":98,"label":"Configuration comptable et financi\u00e8re"},{"value":98,"label":"Configuration comptable et financi\u00e8re"}],"ga_audience":[{"value":9,"label":"Finance\/accounting team"}],"ga_difficulty":[{"value":94,"label":"Avanc\u00e9"}]},"featured_image_src_large":[],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/qa_entry"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6162,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4241\/revisions\/6162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ga_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_category?post=4241"},{"taxonomy":"ga_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_audience?post=4241"},{"taxonomy":"ga_difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_difficulty?post=4241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}