{"id":4423,"date":"2017-08-21T15:06:39","date_gmt":"2017-08-21T15:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/answers\/comment-empecher-lechappement-html-dans-les-en-tetes-de-colonnes-imprimees-dans-netsuite\/"},"modified":"2026-07-28T18:26:45","modified_gmt":"2026-07-28T18:26:45","slug":"comment-empecher-lechappement-html-dans-les-en-tetes-de-colonnes-imprimees-dans-netsuite","status":"publish","type":"qa_entry","link":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/answers\/comment-empecher-lechappement-html-dans-les-en-tetes-de-colonnes-imprimees-dans-netsuite\/","title":{"rendered":"Comment emp\u00eacher l&rsquo;\u00e9chappement HTML dans les en-t\u00eates de colonnes imprim\u00e9es dans NetSuite"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ga_subtitle":"Les mod\u00e8les PDF\/HTML avanc\u00e9s de NetSuite permettent d\u2019int\u00e9grer et de contr\u00f4ler directement le code HTML dans les en-t\u00eates de colonnes imprim\u00e9es, ce qui \u00e9vite l\u2019encodage par d\u00e9faut des entit\u00e9s.","ga_short_answer":"Il est possible d\u2019emp\u00eacher NetSuite d\u2019\u00e9chapper le code HTML dans les en-t\u00eates de colonnes imprim\u00e9es en utilisant les mod\u00e8les PDF\/HTML avanc\u00e9s. Ces mod\u00e8les permettent l\u2019int\u00e9gration directe et le contr\u00f4le du code HTML, CSS et FreeMarker, ce qui permet une personnalisation explicite du r\u00e9sultat imprim\u00e9 afin de contourner l\u2019encodage par d\u00e9faut des entit\u00e9s HTML pour des \u00e9l\u00e9ments tels que les en-t\u00eates de colonnes.","ga_scenario":"Les utilisateurs sont souvent confront\u00e9s \u00e0 des situations o\u00f9 NetSuite encode automatiquement les entit\u00e9s HTML lorsque les donn\u00e9es sont extraites vers des mod\u00e8les standard en vue d\u2019une impression. Ce comportement par d\u00e9faut peut entra\u00eener l\u2019affichage des balises HTML sous forme de texte brut dans des \u00e9l\u00e9ments tels que les en-t\u00eates de colonnes, au lieu d\u2019\u00eatre rendues comme pr\u00e9vu. Le d\u00e9fi consiste \u00e0 trouver une m\u00e9thode au sein de NetSuite permettant de contr\u00f4ler directement le rendu HTML et d\u2019emp\u00eacher cet \u00e9chappement automatique.","ga_solution":"Bien que NetSuite encode g\u00e9n\u00e9ralement les entit\u00e9s HTML par d\u00e9faut lorsque les donn\u00e9es sont extraites vers des mod\u00e8les standard en vue d\u2019une impression, ce qui emp\u00eache le rendu HTML tel que pr\u00e9vu, ce comportement peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9. Pour emp\u00eacher NetSuite d\u2019\u00e9chapper le code HTML dans les en-t\u00eates de colonnes imprim\u00e9s, les utilisateurs doivent utiliser les mod\u00e8les PDF\/HTML avanc\u00e9s.Ces mod\u00e8les offrent un environnement puissant dans lequel le code HTML, CSS et FreeMarker peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s. En personnalisant un mod\u00e8le PDF\/HTML avanc\u00e9, les utilisateurs peuvent :\n1. Acc\u00e9der \u00e0 Personnalisation > Formulaires > Mod\u00e8les PDF\/HTML avanc\u00e9s.\n2. S\u00e9lectionner ou cr\u00e9er un <a class=\"ga-interlink\" href=\"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/answers\/customizing-netsuite-case-form-printouts-with-advanced-templates\/\">mod\u00e8le personnalis\u00e9 pour le type d\u2019enregistrement souhait\u00e9<\/a>.\n3. Dans le code source du mod\u00e8le, d\u00e9finir explicitement la structure HTML des en-t\u00eates de colonnes. Cela permet d\u2019int\u00e9grer directement des balises HTML sans que NetSuite ne les convertisse automatiquement en entit\u00e9s HTML.\n4. S\u2019assurer que la syntaxe FreeMarker g\u00e9n\u00e8re correctement le code HTML souhait\u00e9 sans \u00e9chappement suppl\u00e9mentaire, souvent en utilisant des directives qui emp\u00eachent l\u2019\u00e9chappement automatique lorsque des champs de donn\u00e9es sp\u00e9cifiques sont concern\u00e9s.","ga_source_author":"","ga_source_author_email":"","ga_date_original":"2017-08-21T17:06:39+02:00","ga_date_verified":"2026-07-05","ga_source_subject":"Can we prevent NetSuite from escaping HTML in printed column headers?","ga_ans_id":"ANS-0764","ga_publish_decision":"publish_with_edits","ga_staleness_risk":"high","ga_review_priority":"verify_first","ga_tier2_verdict":"partially_outdated","ga_tier2_concerns":"The claim that it is 'not possible' to prevent NetSuite from escaping HTML in printed column headers is outdated.","ga_final_category":"Printing, PDF & Email Templates","footnotes":""},"ga_category":[95,19,95],"ga_audience":[89],"ga_difficulty":[92],"class_list":["post-4423","qa_entry","type-qa_entry","status-publish","hentry","ga_category-impression-pdf-et-modeles-de-mails","ga_category-printing-pdf-email-templates","ga_audience-administrateur-netsuite","ga_difficulty-niveau-intermediaire"],"taxonomy_info":{"ga_category":[{"value":95,"label":"Impression, PDF et mod\u00e8les d\u2019e-mails"},{"value":19,"label":"Printing, PDF & Email Templates"},{"value":95,"label":"Impression, PDF et mod\u00e8les d\u2019e-mails"}],"ga_audience":[{"value":89,"label":"Administrateur NetSuite"}],"ga_difficulty":[{"value":92,"label":"Niveau interm\u00e9diaire"}]},"featured_image_src_large":[],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/qa_entry"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6344,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/qa_entry\/4423\/revisions\/6344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ga_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_category?post=4423"},{"taxonomy":"ga_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_audience?post=4423"},{"taxonomy":"ga_difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/answers.gurussolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga_difficulty?post=4423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}