ANS-1604 · CHAMPS PERSONNALISéS, ENREGISTREMENTS ET FORMULAIRES

Pourquoi les libellés des champs NetSuite ne sont-ils pas mis à jour pour certains utilisateurs ?

Résolvez les divergences au niveau des libellés des champs NetSuite en ajustant les préférences linguistiques de chaque utilisateur.

Solution courte

Si les libellés des champs NetSuite ne sont pas mis à jour pour certains utilisateurs après l’application des modifications au formulaire, le problème provient souvent des paramètres linguistiques individuels de l’utilisateur. Pour résoudre ce problème, accédez à Accueil > Définir les préférences et modifiez la langue de l’utilisateur en « Anglais international ».

Scénario

Une fois qu’une étiquette de champ NetSuite a été modifiée et que l’option « Appliquer au formulaire » a été sélectionnée, certains utilisateurs peuvent continuer à voir les anciennes étiquettes obsolètes. Cette incohérence peut être source de confusion et entraver l’adoption par les utilisateurs de la terminologie mise à jour.

Solution

Si un utilisateur constate que les libellés des champs ne sont plus à jour, invitez-le à accéder à ses préférences personnelles.

  1. Depuis le tableau de bord NetSuite, accédez à Accueil - Définir les préférences.

  2. Repérez le paramètre « Langue » dans les préférences.

  3. Modifiez la langue sélectionnée par l’utilisateur pour choisir « Anglais international ».

  4. Enregistrez les modifications pour appliquer le nouveau paramètre de langue, ce qui devrait résoudre le problème d’affichage des libellés.

Support expert NetSuite

Besoin d’aide pour cet enjeu NetSuite ?

Accompagnement-conseil et configuration pour Champs personnalisés, enregistrements et formulaires

Parler à un consultant